2014. máj. 11.

Es/anto 3/2

Az -in utóképző:
A nőnemű személyeket jelöljük vele

patrino-anya
knabino-lány
amikino-barátnő
virino-nő
(viro-férfi)

2014. máj. 10.

Es/anto 2/4-3/1

Még pár szó:

fiŝo-hal
ĝiraffo-zsiráf
vivas-él
vivo-élet
skribas-ír
iras-megy
sidas-ül
manĝas-eszik

Elöljárók, előlképzők, utóképzők:

Most egy ideig ezekről fogok írni, mindig 1-et-2-őt

Az id utóképző:
Jelentése: utód, leszármazott (az egyik eszperantóból kialakult nyelvnek az a neve, hogy ido, vagyis utód, erről később)
Csak álatokra és a királyra használjuk

kato-->katido- cica
bovo-->bovido- borjú
ĉevaldo-ló --> ĉevalido- csikó
ŝafo-birka-->ŝafido-bárány
reĝo-király-- reĝido-királyfi

VÁR a Nyár: a második évad

Már csak 1 hónap és indul a 2. évada a VÁR a Nyár-nak. Idén több rész lesz és magyarországi helyekről is írunk. Várható:

  • Párizs, Loire
  • Dunakanyar (?)
  • és még pár hely

2014. ápr. 30.

Es/anto: 2/3

Megoldások a múltkorihoz:

  • a (te) könyved
  • a (te) könyvedet
  • viaj libroj
  • viajn librojn
Állatok

animalo-állat
kato-macska
kobajo-tengerimalac
hundo-kutya
muso-egér
porko-disznó
birdo-madár
papago-papagáj
bovo-szarvasmarha
heliko-éticsiga
serpento-kígyó

2014. ápr. 29.

Es/anto: 2/2

Megoldások a múltkori feladatokra:

  1. szép, nagy zöld lámpákat
  2. szép, barna, okos házat
  3. hosszú, szürke utca
  4. lila ház
  5. narancssárga ház
Birtokos névmások:
mia-enyém
via-tiéd,öné (magáé)
lia-övé
ŝia-övé
ĝia-övé
nia-miénk
via-tietek
ilia-övék, önöké (maguké)

Szavak:
libro-könyv
amiko-barát

Feladatok:

Via libro-
Vian libron-
a könyveid-
a könyveidet-

Kert: 3.rész: Zöldségek a teraszon

*kiemelt bejegyzés*
Ha valakinek nincsen kertje (vagy ha van akkor is) termeszthet a teraszon zöldségeket. Most itt néhány növényt mutatunk be, és pár ládaelrendezést.

Ki mondta, hogy csak virágok kerülhetnek a ládákba?
A salátafélék nagyon dekoratívak. Néhány kertészetben már lehet venni saláta palántát. Ha magokat vetünk, akkor azokat fészkekbe vessük, egy fészekbe 3-5 szem mag kerüljön, és legyenek 1cm-re egymástól. Ha elvetettük a magokat a ládába, akkor óvatosan locsoljuk meg (hiába kéne előtte, akkor könnyen túlvizezzük a földet). Miután kikeltek, még egy ideig nevelgessük őket a napon, hogy megerősödjenek, amikor jön a meleg akkor viszont tegyük át a ládákat az árnyékos oldalra. A palántákkal beültett ládákat rögtön árnyékba tegyük. Így nyáron később magzanak fel. Salátát később ősszel vessünk.
Ezek mutatósak:

  • lollo (főleg a piros dekoratív)
  • endívia
  • pak choi ("mini kínai kel" párolva ehető, nagyon szép)
Három egymás melletti hosszabb láda berendezése:
  1. lollo-pak choi-endívia-pak choi-lollo
  2. endívia-pak choi-lollo-pak choi-endívia
  3. lollo-pak choi-endívia-pak choi-lollo
Zöldségek:
Vegyünk két nagy faládát (Nálam 80X30, és minél mélyebb annál jobb) és egy nagyobb cserepet.
Az egyik faláda apácarácsos legyen. Fóliával béleljük ki. Az aljára kellene lyukat fúrni, de ezt nehéz megcsinálni.
A rácsos ládába földet tegyünk és trágyát, a cserépbe is ezt. A másik ládába földet tegyünk. A cserépbe cukkinit üstessünk, ha nem szertnénk ezt akkor csak kevés trágyát tegyünk bele és ültethetünk paradicsomot (mindenhol lehet attól függően cserélgetni, ahogyan szeretnénk. A rácsos láda két szélére ültessünk 1-1 sárgadinnye/uborka palántát, a láda közepébe, előre egy cukkinit.A másik ládába a fajtától függő távolságra paprikákat ültetünk, hátra, előre 1 sor répát.
De ezeket csak fagyossszentek után

Kritikák: Színházi: Toldi

A Toldi egy idén bemutatott darabja a Pesti Színháznak. Ötletes és modernizált előadás. A történet szerintem mindenkinek ismerős úgyhogy itt is van az értékelés:

  • Először furcsának tűnt a modernizálása, de már az elején rájöttem, hogy igazából nagyon jó volt ettől. 2 pont
  • Jól lehetett érteni a szöveget. 1 pont
  • A vetítés nagyon ötletes volt. 1 pont
  • A díszlet is nagyon jó volt. 1 pont
Ez így 5-ből 5 pont lett, sajnos ennél többet nem tudok rá adni de azért 5+-os értékelést kap.
Mindenkinek ajánlom, aki olvasta vagy nem olvasta a Toldit és szeretne egy fantasztikus darabot látni.

2014. ápr. 27.

Es/anto: 2/1.

A lefordítandó szöveg később lesz.

Tagadás: A tagadást a ne szócskával fejezzük ki amelyik az a szó előtt áll amelyet tagadni akarunk.

Vi estas saĝa knabo. - Te egy okos fiú vagy.
Ne vi estas saĝa knabo. - Nem te vagy okos fiú.
Vi ne estas saĝa knabo. - Te nem vagy egy okos fiú.
Vi estas ne saĝa knabo. - Nem okos fiú vagy.

Határozószók:
(hol? ; hogyan? ; mikor? ; milyen mértékben?)
Végződésük:-e

bele-szépen
longe-hosszan
saĝe-okosan
nigre-feketén
hungare-magyarul
rapide-gyorsan

Színek:

szín-kolor
blua-kék
ruĝa-piros
verda-zöld
flava-sárga
lila-lila
oranĝa/oranĝkolora-narancssárga
rozkolora-rózsaszín
nigra-fekete
blanka-fehér
griza-szürke
bruna-barna

fordítás:
belajn, grandajn, verdajn lampojn-
belan, brunan saĝan domon-
longa, griza strato-
lila domo-
oranĝa lampo-

2014. febr. 16.

Kert: 2 rész: a tervezés

A veteményeskertet meg is kell tervezni. Ehhez használhatunk papírt amire rajzoljuk, vagy keresünk rá egy programot.

Nem sikerült nagyon jó programot találni, de a legjobb az a :

Smart Gardener
Jól lehet az ágyásokat állítani, alakítani is lehet az ágyások méretén. Van téglalap, kör és háromszög alakú is.
A nyövényekből nagy választék van (, de cukkinit nem találtam) a sok fajta összezavarhat, de ha egy szimpatikusabbat kiválasztunk, akkor meg lehet nézni a vetési és kiültetési időt, szüretet, stb... . Az a baj, hogy ez amerikai, úgyhogy angol nyelvű és mivel meg kell adni az irányítószámot (zip code) azért, hogy  az ültetési időt e szerint alakítsa ezért egy amerikait kell megadni, ezt: 79453 (origo).
A fűszer- és gyógynövények külön-külön vannak választva, ezért ne a zöldségek között keressük.

Már lehet vetni a lugasparadicsomot. Aki akarja más paradicsom (vagy paprika) magokat is elvethet, de ne az összeset, mert nagyon megnyúlhat a palánta, ezért inkább később.

2014. febr. 2.

Kert: 1. rész

A múltkor a ültetőtálcákról beszéltem, most is fogok erről egy picit, de most a magokról fogok inkább beszélni és bemutatom az egyik kedvenc paradicsom fajtámat a körte alakú sárga koktél/szendvicsparadicsomot.

A hajtatótálcákat jobban megéri nyáron venni (erről szólhattam volna előbb is) mert nyáron le vannak értékelve akár 50%-kal is. Milyet kell választani?

  • Nekem tavaly olyan volt ami egy műanyag alj, egy műanyag tető és belül tőzegkorongok. A víz középre nem jutott el (egyikben sem szerintem). Amikor locsoltam akkor mindig levettem az ablakból és a műanyag alj eltörött! Ebben az ültetőtálcában nincs jól kihasználva a hely! Egyébként 10-12 korong volt benne.
  • Idén olyan van ami több évig is használható, mert csak a cserepeket kell benne cserélni! Az alja egy fa doboz, de hogy ne menjen tönkre egy műanyag is van benne. Belül jól elrendezve papírcserepek vannak. a teteje egy ugyanolyan átlátszó műanyag mint az előzőnél. Egyébként ebben 48 (!!!) cserép van, de kétszer akkora a mérete mint az előzőnek.
Arról, hogy milyen föld kell arról is beszélek egy kicsit.
  • A komposzt nem jó, mert ilyenkor fagyos, meg eleve tele van rögökkel.
  • A virágföld főleg ugyanúgy a rögök miatt nem jó.
  • Ezért vagy átszitáljuk a virágföldet vagy palántázóföldet kell venni.
A magokból ilyenkor már van nagy választék, ezért ilyenkor menjünk. Írjuk össze, hogy mi kell, és először azokat szedjük össze és csak utána keressünk mást is. A dughagymákért később kell visszamenni.

A kedvenc paradicsomfajtám a sárga körte alakú koktélparadicsom. Hatalmas bokorrá nő, és ennek nem is kell (mert nem lehet) kitörni az oldalhajásait. nagyon sok paradicsomot hoz, éretten élénksárga (esetleg narancssárga). Annyi termést hoz, hogy következő évben elkezdenek hajtani azok a magok amik akkor estek le a terméssel eggyütt amikor nem találtuk meg őket. ezek a bokrok nem hoznak annyi termést, mint a márciusban ültetett, de ha ezeknek fogjuk a magját föl akkor biztosan egy szívósabb növényt kapunk majd.
Nekem akkor amikor ez a fajta paradicsom először nőtt a kertben akkor füstölt sonka íze volt, de ez nagyon ritka, valószínüleg az évjárat volt az oka.

2014. jan. 26.

Kert -1. rész:előkészületek:palántázás

Most már ha találunk növénymagokat akkor vegyünk! A palántázáshoz még szükség lesz egy kis palántázóföldre, és egy hajtatótálcára is!

  1. Hajtatótálcából kapható olyan is amelyik tőzegkorongos és olyan amiben papírcserepek vannak, azt kell venni amelyik jobban tetszik (,az egyémben kis papírcserepek vannak).
  2. Akár tojástartóba is ültethetünk: ilyenkor tépjük le a papír (!!!) tojástartó tetejét. Ha tojástartóba ültetünk akkor utána (szerintem) nehéz szétvágni a tojástartót.
  3. Aki jobban szereti joghurtos pohárba ültetni a palántákat, az már most vegyen ki egy doboz joghurtot a hűtőből, és rendesen mossa ki a dobozát. Figyelem! A joghurtos pohár aljára muszáj lyukat fúrni!
elhelyezés:
  1. Szerintem a legjobb egy fűrdőszobaablakba tenni a palántácskákat (ha nincs nyitva az ablak) azért, mert ott általában melegebb van.
  2. Lehet a radiátor tetejére tenni pár deszkát, és arra tenni a palánták cserepét. Ez is jó megoldás, de tegyünk nylonzacskót az olyan cserepekre aminek nincs teteje (a hajtatótálcára a fedelet kell rátenni).
1. rész:Február 2.-tól a Kezta Blogon

2014. jan. 16.

Könyvajánló

Ezt a könyvet inkább lány olvasóknak ajánlom. Ez a könyv a Szent Johanna Gimi. Ez a könyvsorozat egy kilencedikes lány naplója mely végigkiséri őt a gimnáziumi évein. Egy könyv egy félévet ölel fel. Az útján végigkísérik őt Virág a hippi, Ricsi a raszta, Cortez az álomfiú, Kinga az eszelős, Andris és Robi a rockerek, Arnold a könyvmoly, Dave és Macu a kockák, Zsolti a kajás, Jacques a francia, Gábor a csendes és még oly sok mindenki... Na és a lány kicsoda? Rentai Renáta aki könyvmolyból olyan lánnyá válik aki mindig is akart lenni. De ez jó vajon? Ezt tudjuk meg Leiner Laura csodálatos, nyolcrészes könyvsorozatából.

2014. jan. 9.

Es/anto összefoglalás

Ez az összefoglalása az eddigieknek, a jövő héten egy szöveg lesz amit le kell fordítani.

Feladatok:

1.Melyik betűket kell máshogy ejteni, mint magyarban?
2.Mi a végződése a :
  • főnévnek:
  • melléknévnek:
  • igének (jelen idő):
  • főnévi igenévnek:
  • tárgyesetnek:
  • többes számnak:
Fordítás:
3.
zenés munka
zenés munkák
zenés munkát
zenés munkákat
dolgozik

4.
lámpa
városokat
szép házat
nagy város
fekete fiúk
gyors
okos
(dolgozik)
(zenés munka)
lámpák
apákat
szép házak
zenét
magyar
(én) vagyok
te
ők
mi (vagyunk)

2014. jan. 5.

Növénygondozás:négylevelű- vagy szerencselóhere

Szilveszterkor sokan vesznek maguknak vagy ajándékba négylevelű lóherét. Ez igazából madársóska (oxalis)
A gondozása nem túl bonyolult:
Ugyan ennek a növénynek fel van borítva az időérzéke, de meg lehet próbálni "megjavítani".
Ha rendesen locsoljuk akkor sokáig marad zöld, és akár rózsaszín virágokat is hoz, de figyeljünk, hogy ne locsoljuk túl mert elrohadhat a hagymája (ja, igen hagymás növény).
Én nem szoktam tápozni, de aki szeretné, az virágos növény táppal locssolhatja.
Ha már elvirágzott, akkor kezdjük el csökkenteni a locsolóvíz mennyiségét. Ekkor szépen, lassan visszahúzódik. Kb. 2 hónap pihentetés után kezdjük el locsolni.

Es/anto:megoldások

A pár nappal ezelőtti és az azt előtti feladatok megoldásai:
4. lecke:

  1. saĝan patron
  2. rapidajn studentojn
  3. hungarajn stratojn
  4. la saĝa lampo
  5. la belaj urboj
5.lecke:
  1. Mi volas promeni.
  2. Péter volas lerni.
  3. Ödön volas vida.
  4. Üdvözöllek!
  5. többes szám
  6. tárgyeset

2014. jan. 3.

Az eszperantóról...

Itt egy kis videó az eszperantóról eszperantóul, magyar felirat alul.

2014. jan. 2.

Es/anto 1/5

Holnap jönnek a maira és a múlkori feladatokra a válaszok.

Végződés:
főnévi igenév:-i
voli-akarni
respondi-válaszolni
esti-lenni

számítógépes szavak:
ekranfono-háttérkép
interreto-internet
klaki-kattintani
musklako-kattintás
blogo-blog
elŝuti-letölteni
retadreso/retpoŝtadreso-e-mail cím
heliko-kukac(szó szerint:csiga)
punkto-pont

feladatok: fordítás:
Sétálni akarok-
Ödön látni akar-
Péter tanulni akar-

Saluton-
-j(rag)-
-n(rag)-

Jövő héten összefoglalás az első részből, majd egy levél fordítása!!!

2014. jan. 1.

Növénygondozás:orchideák és Vanda

*kiemelt bejegyzés*
Ez az idei első bejegyzésünk, mert tegnap este 23 óra 59 perckor Boldog új évet kívántunk.

Az orchideák most már virágoznak vagy legalábbis már növesztik a bimbóikat. Ha tetveket találunk rajtuk akkor szappanos vízzel mossuk le, majd a szappant töröljük le vizes ronggyal.
A locsolásukat én nem úgy szoktam, hogy csak a cserepébe öntök egy kis vizet, hanem a Vanda orchideáktól (mindjárt beszélek ezekről is) tanult módszerrel locsolom. A két megoldás:

  1. Ahogy a Vandáknál is spricnivel bespriccelem a leveleket és az összes a cserépen kívül lévő léggyökeret, a cserépbe is spriccelek, akkor spricceltem jól ha a gyökerek elkezdenek picit zöldesek lenni a víztől.
  2. Locsolás közben a cserépből kint lévő léggyökereket az összevizezet kezemmel meglocsolom, úgy, hogy hozzáérek a gyökérhez, akkor jó, ha elkezd zöldülni a gyökér.
Vanda orchidea:
elhelyezés: A legjobb hely számára a fürdőszoba ablakba felakasztva, ha az ablak kellően fényes.

Én nem tartanám beszorítva az üvegébe.
locsolás és tápozás: mindenhol írják, hogy tápozni kell a Vandát csak azt nem mondják, hogyan.
Én az orchideákat évente 1-szer/2-szer tápozom, a Vandát pedig én nem szoktam, mégis virágzik.
A locsolása olyan, hogy: reggel mielőtt elmennénk valahova (hétvégén kelés után) spriccnivel addig permetezzük, míg a gyökerek zöldek nem lesznek. ha tehetjük délután 2 körül (nem fontos, hogy mikor, csak ne legyen közel a reggelihez) ismételjük meg a reggeli műveletet. Este zuhanyzáskor őt is zuhanyoztassuk le. Hetente 2X ha tehetjük tegyük egy lavor vízbe 1/2 órára. Nyáron éjszakára tegyük ki a szabadba, hogy legyen nagyobb a hőingás neki, ez is elősegíti a Vanda újravirágoztatását.
virágzása: Ha kinyílik a Vandánk akkor ne keseredjünk el, hogy kisebb a virága, mint amikor vettük/kaptuk, mert még megnő. Ne számítsunk a növényünktől ugyanannyi vagy több virágra mint amikor először virágzott, örüljünk neki, hogy virágzik(várható3-5 virág).A Vanda úgy mostanában nyílik, úgyhogy ne keseredjünk el ha nem nyílik július közepén, bár akkor is lehet ha nagy a hőingás, éjszaka ha van 15 fok kint, akkor kitehetjük, aztán pár nap múlva vissza a házba ahol egyenletesebb a hőmérséklet. Bimbót hozhat.